Během tvoření konversační příručky řídili jsme nejjednodušším pravidlem: vyhledávání potřebné fráze nemůže trvat více než 3 vteřiny. To dalo redaktorům hodně práce. Jestli konversační příručka obsahuje značné množství frází, vyhledávání potřebného překladu vyžaduje hodně času a komplikuje konversaci. Pokud v konversační příručce málo frází, potřebná fráze může chybět. Snažili jsme vybavit konversační příručku nejužitečnějšími a nejčastěji používanějšími frází všech světových řečí.
Slovy a fráze v konversační příručce jsou rozdělené do několika skupin: konversace, datum, týden, měsíc, auto, hotel, ukazatele a barvy. Jestli náhodou v cizí zemi jste dostali do nemocnice, užitečné pro Vás budou slovy ze skupiny "Nemoc". Při volbě jídla v restaurantu nebo v hospodě nahlédnete do části "Restaurant/Hospoda/Bar". Konversace s prodejci v obchodě nebo s pracovníkem banky potřebuje nahlédnutí do částí "Placení/Peníze a Obchod/Potraviny".
Jestli potřebujete překlad kterékoliv fráze do všech řečí, to v servisu Jednostránková konversační příručka stačí zmačknout dotazník vedle fráze.
