Překladatelská kancelář
Překladatelská kancelář
Rusko, Moskva,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 str. 2, z. 25
+7 495 504-71-35 od 9-30 do 17-30 hodin
info@flarus.ru | Kontakty
Price-listy na překlady
Presentace společnosti

Cena překladu Naše tlumočníky
Tlumočení Specializace

Korektura a kontrola po sazení textu



Korektura – je to služba, která obyčejně vyžadována po překladů presentací, prospektů, návodů nebo internet stránek. Bohem sázení mohou se ztratit slova, přenosy, porušit se pořadí slov nebo bloků textu. Nadpisy se mohou objevit u jiných grafických objektů, do kterých nepatřili v originálu. Při překladu textu ve dvou sloupcích, které často vyžadované při překladu smluv, v případě neexistenci názvů a čísel bodů smlouvy, se mohou uskutečňovat posuny textů nebo mezery. Při sazení v angličtině většina pracovníků vypořádává se dobře, ale málokteré z nich ovládají polštiny, češtinu, maďarštinu, francouzštinu, němčinu a španělštinu, nemluvě o znalosti arabštiny nebo čínštiny.

Korektura předpokládá kontrolu sazeného textu překladu a korekce textu, zahrnující poznámky, uskutečněné kterýmkoliv možným způsobem pro tento formát stránku vašeho dokumentu.

Cena korekce textu rodilým mluvčím uvedená v ceníku za jednu stránku 1800 symbolů).

Price-listy na překlady
Služba Cena, EUR

cena za stránku cena za slovo
Korektura - angličtina (UK) 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - angličtina (US) 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - arabština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - bulharština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - maďarština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - vietnamština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - řečtina 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - dánština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - hebrejština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - indonéština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - španělština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - italština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - kyrgyzština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - čínština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - korejština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - lotyština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - litevština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - němčina 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - holandština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - polština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - portugalština 7 EUR 0.03 EUR
Úpravy textu - ruština 3 EUR 0.01 EUR
Korektura - slovenština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - slovinština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - turečtina 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - perština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - finština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - francouzština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - hindština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - čeština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - švédština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - estonština 7 EUR 0.03 EUR
Korektura - japonština 7 EUR 0.03 EUR
Cena zahrnuje všechny daně
Price-listy na překlady






Poslední překlad:
Ověřovací doložka konverze na žádost do dokumentu v listinné podobě.

Nyní je v práci: 96
Zatížení kanceláře: 25%

Online výpočet ceny překladu

Původní jazyk:


Jazyk překladu:


Rozsah textu:




Cena překladu:
450,00 rub

Objednat překlad




Překladatelská kancelář Flarus

Cena překladu
Tlumočení
Naše tlumočníky
Specializace

Naše partneři

Práce pro překladatele
Blahopřání v českém jazyce
Konverzační slovník na jedné straně
Tématické glosáře
Bezplatné šablony překladu



Překladatelská kancelář Flarus
© 2001-2020

Kontakty

Rusko, Moskva,
ul. Bolshaya Molchanovka, 34 str. 2, z. 25
Schéma dopravy

Telefon:
+7 495 504-71-35

Objednat překlad: info@flarus.ru